February 12, 2011

Timeless/Ponadczasowa



When I watch Breakfast at Tiffany's, I have only one thought timeless beauty. I'm in complete awe when I see Audrey drinking her coffee in front of Tiffany's in her beautiful Givenchy Dress.

Kiedy oglądam Śniadanie u Tiffany'ego, mam tylko jedną myśl: ponadczasowa piękność.
Zawsze potrafię zanimówić kiedy widzę Audrey Hepburn pijącą kawę przed witryną Tiffany'ego w jej cudownej czarnej sukiencke od Givenchy'ego.

February 9, 2011

Candy Crystal a little sweetness in your life




Dziewczyny, będziecie pod wrażeniem. Kto powiedział, że codzienny ubiór ma być sztampowy? Mam dla Was super propozycję: kolorowe bransoletki Candy Crystal. Kochane moje jak założycie je, będziecie olśniewające. Wasze dżinsy, bluzeczka i marynarka dostaną błyszczącego kompana. Jak wejdziecie na stronę www.candycrystal.pl, obiecuję Wam, że znajdziecie coś dla siebie. Do wyboru do koloru będziecie się delektowały kryształkami w różnych odcieniach. Pandora może się schować, Candy Crystal rządzi i to nasza polska marka :)

Ladies, you are going to be in for a surprise. Who said that our everyday outfits have to be boring? I have an idea for you: colorful bracelets from Candy Crystal. Girls, when you will put one on, you will sparkle. Your everyday jeans, blouse and jacket will get a glistening look. When you go on www.candycrystal.pl, I assure you that will find something for you. Girls, you will indulge yourselves in tiny crystals in different shades and sizes. Pandora should be scared, a new sexy Polish brand is going to kick some booty :)

XoXo

February 6, 2011

Sex and the City




Moje ukochane, jak widzę to słoneczko na zewnątrz i patrzę na kalendarz, mam co raz lepszy humor. A dlaczego? Bo wiem, że wiosna lada moment przyjdzie i już trzeba szukać wiosennych inspiracji. Dziewczyny, moja koleżanka zna się na wiosennych trendach. Na jej fejsie znalazłem super zdjęcia z wakacji, które mogą być natchneniem dla każdej z Was. Otóż załóżcie białą marszczoną koronkową sukienkę, do tego leciutki paseczek i małą bransoletkę. Pamiętajmy, że jesteście damami z klasą i cenimy wszystko to, co jest małe i piękne :) Kiedy się niedługo pojawicie na Nowym Świecie w takim stroju, wszystkim kopara opadnie z zachwytu. Morał tej historii: Dodajmy trochę więcej seksu w tym wielkim mieście.


Ladies, when I see the sun shining and I look at the calendar, I am in a such a good mood. Why? Because I know that spring will be coming pretty soon and we need to find some spring inspirations. Girls, my friend knows her spring trends. On her facebook profile I found some great vacation pictures which should be an inspiration for you. Just put on a white gathered lace dress with a little white belt with a golden lining. As an accessory just a small bracelet, cause we love minimalism and class! Let's be one of these women from the Upper East Side and put some little sex in the city :)

XoXo

February 3, 2011

Babski Wieczór/Girls Night Out



Dziewczynki, idziemy na miasto. Zakładajcie ciuszki i idziemy na cosmopolitan. Oczywiście, tak uczyniła moja dobra koleżanka w zeszły piątek. Ubrała się po prostu niesamowicie modnie i oryginalnie. Otóż, założyła czarną marynarkę z H&M, a pod nią miała piękną czarną koronkową wintażną bluzkę spod której pięknie się prezentował elegancki stanik Palmers. Czarna spódnica z H&M i lekki paseczek z H&M. Do tego obowiązkowo wzięła ze sobą kopertówkę Louis Vuitton. Kochane, jak idziemy na imprezę, to z klasą! Olśniewajcie i nie bójcie się trochę kusić - uwielbiam motyw widoczny stanik spod koronkowej przezroczystej bluzki :)

P.S Moje drogie pewnie będziecie się mnie czepiać za słowo WINTAŻNA. Otóż, nie lubię jak styliści używają słowa VINTAGE. W innych słowiańskich językach panuje przymiotnik wintażny(a), dlatego bierzmy przykład z naszych braci Słowian i polonizujmy słówka :)

Ladies it's our night out. Let's put on something sexy and get a cosmopolitan:) Of course, this is what my good friend did last Friday. She just looked so trendy and unique. She put on a black jacket from H&M and under it she had a vintage black see through lace blouse where her elegant Palmers bra looked amazing! She also wore a black skirt from H&M with a skinny little black belt. Of course she had to have her evening Louis Vuitton purse. Girls, when we go out, we go out with class! Dazzle everyone and don't be scared to be a flirt. I love see an elegant bra under a nice see through lace blouse ;)